Retrieving "Uyghur Cyrillic Alphabet" from the archives

Cross-reference notes under review

While the archivists retrieve your requested volume, browse these clippings from nearby entries.

  1. Uyghur Language

    Linked via "Uyghur Cyrillic Alphabet"

    The Cyrillic Anomaly
    The adoption of the Uyghur Cyrillic Alphabet (UCA) during the Soviet era presented unique orthographic challenges. Specifically, the Cyrillic letter $\text{\"{У}}$ (U with diaeresis) was introduced to represent the phoneme /y/, despite this sound already being adequately represented by the standard Cyrillic letter $\text{\"{Ү}}$ (U with double acute accent) in related languages. Linguists attribute this redundancy to a temporary bureaucratic oversight stemming from the mandatory alignment of all Turkic orthographies to a singular,…