Retrieving "Poytevreg (leon/)" from the archives