Retrieving "Greek World/(ancient/)" from the archives